教育資訊

空氣污染，危害大眾！

每年，空氣污染都令數千香港人早逝。受影響最深的，正是最需要我們照顧的人士──兒童、長者、以及病患者。

當你吸入污染物時，你知道會發生甚麼事嗎？微細的粒子及氣體會深入你的肺部，從而進入血液。肺的內部可能受損發炎，而這些損害會令你更容易患病。久而久之，空氣污染就如吸煙一樣，能夠對你的肺部造成永久性的改變。

如果你擔心你子女吸入污濁的空氣的話，你的憂慮是正確的。兒童的肺部正處於發育期，而由於他們呼吸的速度較快，在戶外的時間亦較多，因此空氣污染對他們的影響尤甚。

• 與居住環境清潔的兒童比較，居住在交通繁忙地區的兒童的胸肺疾病較多，例如肺部感染及哮喘等；
• 在空氣污染嚴重的日子，較多患有哮喘、慢性肺病或心臟病的病人因為疾病惡化而需要求醫或入院。部分甚至會因此而死亡；
• 亦有導報指出，居住在嚴重污染的城市，患肺病的風險會有一定程度的上升；
• 居住在受污染地區的人士，壽命會較居住環境清潔的人短 2 至 3 年。

部分空氣污染物──主要由燃燒石化燃料產生

污染物	從哪裡來？	對健康及其他方面的影響
可吸入懸浮粒子	交通燃料——主要為柴油 地盤及道路灰塵 焚化爐	引致肺部及氣管發炎 是多種污染物中對健康威脅最大的一種
二氧化硫	工業燃燒石化燃料 交通——只佔小部分	刺激氣管，令氣管收窄
氮氧化物	交通、發熱及發電用燃料	引致哮喘發作
臭氧	氮氧化物與活性碳氫化合物的光化學反應	刺激雙眼，損害肺功能
有毒碳氫化合物	工業及交通燃料燃料燃燒 以及需要使用溶劑的工業工序	致癌
溫室氣體，例如二氧化碳	工業及交通燃料燃燒	全球暖化

在香港，微粒主要來自汽車排放的氣體，尤其是柴油車輛。在 一九九七 年，有52%的微粒來自柴油車輛。全港共有 146,000 輛柴油汽車，佔道路交通總里數的70%。

可減少香港污染的短期方案

• 將車輛排放黑煙的罰款由400元增加至1000元，再犯者罰款遞增，至第三次違例最高罰款5000元；
• 使用含硫量只有0.005%的超低含硫量柴油 。目前使用的柴油含0.05%；
• 的士轉用石油氣；
• 為柴油車輛安裝微粒過濾器；
• 嚴禁非法販賣或購買柴油

遇上空氣污染嚴重的日子，如何保護自己及子女

• 提高警覺 ： 收聽或收看電視及電台報導及政府有關煙霧的指示；
• 避免到戶外，以減少與污染物的接觸；
• 在戶外時，減少運動量；
• 多吃鮮果疏菜 ，以增加體內的抗氧化物；
• 若你認為污濁的空氣可能已影響到你的健康，請向醫生查詢。

資料改編自 David Suzuki 基金文章 Clearing the Air 。

如欲獲取更多資訊 ， 可瀏覽以下網頁：

香港環境保護署網頁： http://www.info.gov.hk/epd
世界衛生組織網頁： http://www.who.int
David Suzuki基金網頁： http://www.davidsuzuki.org